¿Cuáles son las diferencias clave entre ESX y ESXi?

VMware ofreció una vez ESX con una consola de servicio. En 2010, pasó al más ligero ESXi. Los usuarios aún se preguntan cómo difieren, por qué se retiró ESX y cuál usar.

download-icon
Descarga Gratuita
para VM, OS, DB, Archivo, NAS, etc.
alejandro

Updated by Alejandro on 2025/04/30

Tabla de contenidos
  • What is ESX?

  • ¿Qué es ESXi?

  • Comparación de ESX vs. ESXi

  • Protección sólida para VMware ESXi

  • Preguntas frecuentes sobre ESX vs ESXi

  • Conclusión

Como líder en la industria de virtualización, VMware cuenta con una gama de productos de vanguardia para la gestión en la nube, hipervisor de escritorio, seguridad y trabajo, entre otros. ESX fue uno de los primeros productos de virtualización informática de VMware para mejorar el servidor con servicios de administración y confiabilidad, pero en 2010, VMware reemplazó ESX con ESXi, integrando componentes clave del sistema operativo para un mejor rendimiento y una huella más pequeña. 

El ya descontinuado ESX no está disponible anymore, sin embargo, las diferencias entre ESX vs. ESXi todavía confunden a los usuarios de VMware. Es bueno saber cómo se diferencian entre sí y por qué ESX ha sido retirado. Lo primero es entender qué es ESX y ESXi.

What is ESX?

VMware ESX, short for Elastic Sky X, is an enterprise-level server virtualization platform. ESX is divided into ESX and ESXi and does not support Windows 8/2012 before v5. It runs on bare metal that can be installed in the computer and has its own kernel. ESX is also a vmkernel component started by the Linux kernel to load virtualization components and reduce the need to run software on an operating system.

VMware ESX es fácil de gestionar, mantener e instalar gracias a la homogeneidad del hardware del servidor. Y el sistema operativo y las aplicaciones que se ejecutan en él pueden ser móviles.

Gestionado por el sistema operativo Service Console para el arranque del servidor y la carga del hipervisor, ESX se retiró en la versión 5, en parte debido a sus limitaciones:

  • Exigen tiempo y esfuerzo para la seguridad y el mantenimiento.

  • Causa problemas de seguridad derivados de vulnerabilidades internas.

  • Puede presentar amenazas de seguridad potenciales si se utilizan agentes y herramientas de terceros.

  • Los recursos del sistema son utilizados por agentes y herramientas de terceros.

¿Qué es ESXi?

VMware ESXi, o ESX Integrado, es un hipervisor de tipo 1 que utiliza una interfaz de usuario de consola directa en lugar de una consola de servicio. ESXi se instala en el disco local de la máquina anfitriona y se configura a través de un cliente vSphere y se actualiza con vSphere Lifecycle Manager, que proporciona una GUI, expansión de memoria, vSphere PowerCLI, acceso basado en roles, modelado de tráfico, etc. ESXi 8 es la versión más reciente.

VMware ESXi

ESXi crea una capa virtual que separa virtualmente para producir numerosas copias de los recursos físicos del host, incluyendo memoria, CPU y red, de modo que las aplicaciones que se ejecutan en las máquinas virtuales puedan utilizar estos recursos directamente. A diferencia de ESX, ESXi no contiene un núcleo Linux ni sus desventajas, ya que integra los componentes del sistema operativo dentro de sí mismo.

ESXi tiene una versión gratuita y de pago respectivamente con el mismo medio de instalación. Algunas características de la versión gratuita de ESXi están bloqueadas y tienen las siguientes ventajas y desventajas:

Ventajas

  • Instalación más rápida y fácil debido a su pequeño tamaño.

  • Menos correcciones de errores debido al formato ligero de 150 MB de ESXi.

  • Ofrecer interfaz de usuario directa en la consola: un cliente vSphere y el cliente web para la gestión.

Contras

  • Sin una licencia de vSphere, vCenter no puede gestionar el ESXi gratuito porque sus API solo permiten acceso de solo lectura.

  • Los ajustes del hipervisor no pueden ser modificados por scripts automatizados.

  • Soporte de nivel inferior y no permitir gestión central.

  • Alta disponibilidad, vMotion, DRS y el uso de la API de almacenamiento/respaldo (VADP) no son compatibles.

  • CPU limitada, vCPU y el overhead producido pueden degradar el rendimiento.

Comparación de ESX vs. ESXi

Por favor, traduce el siguiente contenido al español:
ESXESXi
ArquitecturaEjecutar en un sistema operativo de consola basado en LinuxUn software de hipervisor basado en el sistema operativo VMkernel en lugar de depender de un sistema operativo de propósito general establece un mayor estándar para la seguridad y la fiabilidad.
Gestión operativaConsola de servicioCliente vSphere y el cliente web
Administración desde la línea de comandosesxcfg-esxcli
Instalación y configuraciónLento y no tan intuitivoMás rápido y más fácil
Parches de códigoEl parche varía según el sistema operativo Linux.Se necesitan menos parches
HuellaGrandeMás pequeño con solo 150MB
Gastos de gestiónGastos generados por agentes de tercerosElimina los gastos generales mediante el uso de APIs.
Resolución de problemasConsola de servicioESXi Shell
SyslogNo admiteSoporte
Modo de confinamientoNo admiteSoporte
vSphere accessPor razones experimentalesComplete management
Hardware monitoringAgentes de tercerosCIM providers
Create customized imageNo admiteSupport
VMkernel Network appsConéctate al almacenamiento, vMotion y tolerancia a fallos.Connect to storage, fault tolerance, network management, and ISCSI port binding


Protección sólida para VMware ESXi

La protección de datos siempre es un tema clave en la virtualización, ya que una organización no puede permitirse perder datos. Vinchin Backup & Recovery ofrece una amplia gama de tecnologías de copia de seguridad y recuperación de vanguardia para infraestructuras de VMware, incluidas VMware vSphere, ESXi, vCenter y vSAN.

Es un socio autorizado de VMware que personaliza copias de seguridad automáticas y programadas de VMware y proporciona múltiples opciones de recuperación, gestión de varios hipervisores y migración V2V en más de 10 plataformas.

Copia de seguridad de VMware: utilice la copia de seguridad basada en imágenes a través de CBT, HotAdd, reducción de datos, retención inteligente GFS y otras técnicas avanzadas para mejorar la eficiencia.

Recuperación de VMware: selecciona recuperación completa, instantánea y a nivel de archivo según tus necesidades específicas mientras envías una copia de respaldo fuera del sitio como plan B.

Migración de VMware: migra VMware a otros hosts y viceversa sin herramientas de conversión.

Protección de VMware: asegure todas las copias de seguridad en el servidor con el estándar de cifrado AES-256 y evite cualquier visita no autorizada.

Puedes crear fácilmente un trabajo de copia de seguridad de VMware en 4 pasos en su consola web de fácil uso.

1. Seleccione la VM de VMware

Selecciona las máquinas virtuales de VMware

2. Selecciona el almacenamiento de copias de seguridad

Selecciona el almacenamiento de respaldo

3. Selecciona las estrategias de copia de seguridad

Selecciona las estrategias

4. Envía el trabajoEnvía el trabajo

Puedes descargar el periodo de prueba gratuito de 60 días del software de copia de seguridad de VMware asequible ahora para consolidar tu infraestructura.

Preguntas frecuentes sobre ESX vs ESXi

P1: ¿Por qué se discontinuó ESX?

A: VMware eliminó ESX para centrarse en el desarrollo del diseño más ligero de ESXi. La eliminación de la consola de servicios redujo los costos de mantenimiento y los riesgos de seguridad.

P2: ¿Es ESXi más seguro que ESX?

A: Sí. Sin el Linux COS, ESXi tiene menos componentes y vulnerabilidades. Su base de código más pequeña significa una superficie de ataque menor.

P3: ¿Hay diferencias en la licencia o en los costos?

A: ESXi está disponible como una edición gratuita de vSphere Hypervisor, mientras que ESX ya no se vende ni se soporta. Todas las licencias actuales están bajo vSphere, independientemente del tipo de host.

Conclusión

Las principales diferencias entre VMware ESX y ESXi son la arquitectura y la gestión, con el primero basándose en el sistema operativo Service Console y el segundo en el sistema operativo VMkernel. ESXi es el sucesor de ESX desde la versión 5 en 2010, con un rendimiento mejorado, un impacto más ligero, una seguridad aumentada y una instalación amigable para el usuario.

Para proteger mejor tu entorno de VMware, elige un software de copia de seguridad confiable y asequible aprobado por VMware.

Compartir en:

Categories: VM Tips