Come installare VMware vSphere CLI su Linux e Windows?

L’interfaccia a riga di comando di vSphere (vCLI) è uno strumento amministrativo per ambienti virtuali VMware basato su vSphere SDK per Perl. Questo articolo illustra come installare VMware vSphere CLI sui server Linux e Windows.

Download gratuito
per VM, sistema operativo, database, file, NAS, ecc.
giovanni

Updated by Giovanni on 2026/06/18

Indice dei contenuti
  • Cos’è l’interfaccia a riga di comando vSphere?

  • Come installare vSphere CLI su Linux?

  • Come installare vSphere CLI su Windows?

  • Esegui il backup e gestisci le macchine virtuali ESXi in modo più intelligente con Vinchin Backup & Recovery

  • Conclusione

La gestione degli ambienti VMware vSphere richiede spesso un controllo rapido e preciso sulle macchine virtuali e sugli host. Sebbene le interfacce a riga di comando (CLI) offrano risultati immediati per professionisti IT, sviluppatori software e amministratori di rete, possono risultare complesse a causa della varietà di comandi e strumenti coinvolti.

Per semplificare la gestione, VMware mette a disposizione diversi strumenti CLI, tra cui vSphere CLI, PowerCLI e DCLI, che consentono agli amministratori di automatizzare attività, configurare host e monitorare gli ambienti in modo efficiente. In questo articolo ci concentreremo su vSphere CLI, ne illustreremo lo scopo e forniremo una guida passo-passo per l’installazione su Linux e Windows.

Cos’è l’interfaccia a riga di comando vSphere?

L’interfaccia a riga di comando vSphere (vCLI) è uno strumento di amministrazione per ambienti virtuali VMware basato su vSphere SDK per Perl. È disponibile come programma di installazione autonomo per Linux e Windows. La versione più recente è la 6.7, rilasciata nel 2018.

È possibile eseguire comandi di amministrazione di sistema sui sistemi ESXi e automatizzare processi ricorrenti, come la creazione e la gestione dello storage per gli host ESXi e la configurazione delle reti delle macchine virtuali, operazioni che vengono effettuate durante il deployment e la manutenzione del data center virtuale.

Contiene una serie di comandi per la gestione dell’host, quali ESXCLI, vicfg, DCLI e altri elencati di seguito:

ComandoDescrizione
esxcli deviceDescrizioni per i comandi del dispositivo.
esxcli esxcliDescrizioni dei comandi esxcli.
esxcli fcoe Comandi FCOE (Fibre Channel su Ethernet)
esxcli graficaComandi per i grafici
esxcli hardware Spazio dei nomi per l'hardware. Utilizzato principalmente per estrarre dati sulla configurazione corrente del sistema.
esxcli iscsi  Namespace iSCSI per il controllo e la supervisione dell’hardware e del software abilitati iSCSI.
esxcli network  Namespace di rete per il controllo degli switch virtuali e delle interfacce di rete VMkernel.
esxcli nvmeComandi per la gestione dei dispositivi NVMe.
esxcli rdmaComandi per il monitoraggio dei dispositivi RDMA.
esxcli schedControlla lo spazio di swap condiviso a livello di sistema.
esxcli software Spazio dei nomi del software che contiene comandi per la gestione e l’installazione dei profili immagine e dei VIB.
esxcli storageComandi per la gestione dell’archiviazione e comandi principali per l’archiviazione.
esxcli systemComandi per il monitoraggio e la gestione del sistema.
esxcli vmSpazio dei nomi per elencare le macchine virtuali e spegnerle forzatamente.
esxcli vsan  Spazio dei nomi per la gestione dei comandi Virtual SAN.
svmotionEsegue la migrazione del file di configurazione e, facoltativamente, dei dischi per una macchina virtuale in esecuzione in un sistema vCenter Server.
vicfg-advcfgAbilitazione e disabilitazione dei provider CIM.
vicfg-authconfigGestisce l'autenticazione di Active Directory.
vicfg-cfgbackupEsegue il backup del file di configurazione di un sistema ESXi e ripristina i dati precedentemente salvati.
vicfg-dns   

Specifica la configurazione DNS (Server dei nomi di dominio) per un host ESX/ESXi.

vicfg-dumppart    Gestisce le partizioni diagnostiche.

vicfg-hostops

Consente di comandare gli host ESX/ESXi per attivare e disattivare la modalità manutenzione, nonché per avviare, arrestare e analizzare tali

host.

vicfg-ipsecConfigurazione IPSec.
vicfg-iscsiGestione dell’archiviazione iSCSI.
modulo vicfgAbilita le opzioni VMkernel.
vicfg-mpathVisualizza i dettagli sui percorsi dell’array di archiviazione e ti consente di modificare lo stato di un percorso.
vicfg-nasGestione dei sistemi di file NAS.
vicfg-nics    Gestione delle schede di interfaccia di rete (adattatori uplink) dell’host ESX/ESXi.
vicfg-ntpDefinisce il server NTP (Network Time Protocol).
vicfg-rescan Esegue nuovamente la scansione della configurazione di archiviazione.
vicfg-route  Elenca o modifica la voce di routing (gateway IP) per gli host ESX/ESXi.

vicfg-scsidevs 

Individua le LUN disponibili.
vicfg-snmpGestione dell’agente del Protocollo di gestione della rete semplice (SNMP).
vicfg-syslogDefinisce il server syslog e la porta a cui gli host ESXi si connettono.
vicfg-userConsente la creazione, la modifica, l'eliminazione e l'elenco degli utenti e dei gruppi di utenti con accesso diretto locale.
vicfg-vmknicAggiunge, rimuove e modifica gli adattatori di rete virtuali (scheduling NIC VMkernel).
vicfg-volume

Rifirma, montaggio e smontaggio dei volumi snapshot VMFS.

vicfg-vswitch

Aggiunge o rimuove switch virtuali o switch distribuiti vNetwork, oppure modifica le impostazioni degli switch.

vifs

Esegue attività sul file system, come il recupero e il caricamento di file sul server remoto.

vihostupdateGestione degli aggiornamenti per gli host ESX/ESXi. Utilizzare vihostupdate35 per gli host ESXi 3.5.
vmkfstools

Crea e gestisce dischi virtuali, sistemi di file, volumi logici e dispositivi di archiviazione fisici sugli host ESX/ESXi.

vmware-cmd

Esegui attività remote sulle macchine virtuali.

Come installare vSphere CLI su Linux?

Si applica a:

  • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5.2, versione a 64 o 32 bit;

  • SUSE Enterprise Server 10 SP1 a 32 bit;

  • Ubuntu 8.04 a 32 bit.

     1.     Scarica il pacchetto di installazione da vmware.com.

2.     Aprire un terminale e spostarsi nella directory in cui è stato scaricato il pacchetto.

3.     Decomprimi il pacchetto.

4.     Avviare il programma di installazione (vmware-install.pl).

5.     Inserisci yes al prompt e premi Invio.

6.     Definisci la directory di installazione oppure premi Invio per utilizzare quella predefinita (/usr/bin).

7.     Esegui i comandi per verificare l’installazione.

a.     Avvia il prompt dei comandi.

b.     Passa alla directory di installazione.

c.     Esegui il comando.

<command> <conn_options> <params>

Disinstallare il pacchetto

1.     Connettersi alla directory di installazione.

2.     Eseguire lo script vmware-uninstall-vSphere-CLI.pl.

Come installare vSphere CLI su Windows?

Si applica a:

  • Windows XP SP2, versioni a 32 e 64 bit;

  • Windows Vista Enterprise SP1 a 32/64 bit.

     1.     Scarica il pacchetto di installazione da vmware.com.

2.     Avvia il programma di installazione.

3.     Fare clic su Avanti nella pagina di benvenuto e su Modifica per modificare la directory di installazione oppure mantenere quella predefinita (ad esempio C:\Program Files\VMware\VMware vSphere CLI). Fare quindi clic su Avanti.

4.     Fare clic su Installa.

5.     Esegui comandi dal prompt dei comandi di Windows.

a.     Avvia il prompt dei comandi.

b.     Passa alla directory di installazione.

c.     Esegui il comando.

<command>.pl <conn_options> <params>

Nota: l’estensione .pl non è richiesta per esxcli.

Disinstallare il pacchetto

1.     Andare su Start > Impostazioni > Pannello di controllo > Aggiungi o rimuovi programmi.

2.     Selezionare vSphere CLI > Rimuovi nel pannello.

3.     Fai clic su Sì.

Esegui il backup e gestisci le macchine virtuali ESXi in modo più intelligente con Vinchin Backup & Recovery

vSphere CLI è un’utilità di gestione per automatizzare i compiti quotidiani; tuttavia, memorizzare un numero elevato di comandi è un’impresa ardua e, anche copiando e incollando, si rischia di utilizzare comandi errati, cancellando o spostando accidentalmente file nella posizione sbagliata. Inoltre, poiché vSphere CLI è stato progressivamente ritirato a partire da vSphere 7, la sua fruibilità a lungo termine è ormai limitata. Di conseguenza, molte organizzazioni stanno gradualmente passando a soluzioni basate su interfaccia grafica (GUI) per semplificare la gestione e ridurre i rischi operativi.

Vinchin Backup & Recovery è una soluzione certificata VMware Ready che offre una piattaforma centralizzata per la gestione dei backup in più ambienti. Supporta oltre 15 piattaforme di virtualizzazione, tra cui VMware, Hyper-V, XCP-ng, XenServer e Oracle OLVM, nonché database, sistemi NAS e server Linux e Windows.

vinchin computer.png

Con Vinchin puoi pianificare backup automatici delle macchine virtuali e ottenere un ripristino quasi istantaneo direttamente dal repository di backup. Le sue tecnologie integrate, come la deduplica dei dati, la compressione, il backup incrementale basato su CBT e la modalità HotAdd, contribuiscono a massimizzare sia l’efficienza dello spazio di archiviazione sia le prestazioni del backup.

Oltre al backup, Vinchin consente anche una migrazione V2V senza interruzioni su oltre 20 piattaforme, senza richiedere complesse operazioni da riga di comando né strumenti di migrazione aggiuntivi. Ciò rende la mobilità dei carichi di lavoro tra piattaforme notevolmente più semplice e affidabile.

Puoi anche iniziare una prova gratuita di 60 giorni con tutte le funzionalità per esplorare funzioni avanzate come la protezione dell’archiviazione dei backup contro il ransomware e l’archiviazione dei dati.

Conclusione

vSphere CLI è uno strumento a riga di comando per la gestione delle macchine virtuali negli ambienti VMware e per l’automazione delle attività quotidiane; tuttavia, è opportuno notare che, sebbene sia ancora disponibile sul sito web di VMware, il suo sviluppo è stato interrotto a partire da vSphere 7 e le sue funzionalità saranno supportate da strumenti basati su API.

Puoi scegliere Vinchin Backup & Recovery per eseguire automaticamente il backup e gestire i backup di VMware e altre piattaforme tramite un pannello web.</spa

Condividi su:

Categories: Disaster Recovery