Comment sauvegarder les fichiers VMDK dans VMware : méthodes manuelles et automatisées

Les fichiers VMDK stockent toutes les données des machines virtuelles VMware. Sauvegarder ces fichiers est essentiel pour la reprise après sinistre. Ce guide présente des méthodes manuelles et automatisées afin que vous puissiez protéger vos données de machine virtuelle en toute confiance.

download-icon
Téléchargement gratuit
pour VM, OS, DB, Fichier, NAS, etc.
eleonore

Updated by Eleonore on 2025/09/05

Table des matières
  • C'est quoi les fichiers VMDK ?

  • Pourquoi sauvegarder les fichiers VMDK ?

  • Comment sauvegarder manuellement les fichiers VMDK ?

  • Sauvegarder les machines virtuelles VMware avec Vinchin

  • Fichiers VMDK à sauvegarder Foire aux questions

  • Conclusion

Les machines virtuelles constituent le cœur des infrastructures informatiques modernes. Leurs données sont stockées dans des fichiers spéciaux appelés fichiers VMDK. Si vous gérez des environnements VMware, vous savez à quel point il est essentiel de protéger ces fichiers contre des menaces telles que le ransomware ou la suppression accidentelle. Ce guide vous montre des méthodes manuelles et automatisées pour gérer les fichiers vmdk et effectuer une sauvegarde sécurisée de vos machines virtuelles.

C'est quoi les fichiers VMDK ?

VMDK signifie Virtual Machine Disk — un format utilisé par les produits VMware comme ESXi et vSphere. Chaque fichier VMDK agit comme un disque dur virtuel pour votre machine virtuelle, stockant tout, depuis les systèmes d'exploitation jusqu'aux données utilisateur et fichiers d'applications. Lorsque vous démarrez une machine virtuelle, elle lit directement ses fichiers VMDK assignés. Sans ces fichiers, votre machine virtuelle ne peut pas démarrer ni fonctionner du tout.

Les fichiers VMDK existent en différents types — alloués épais ou alloués à l'écriture — mais le processus de sauvegarde décrit ici fonctionne indépendamment du type ou de la taille.

Pourquoi sauvegarder les fichiers VMDK ?

La sauvegarde des fichiers VMDK est essentielle pour assurer la continuité des activités et la reprise après sinistre. Si une machine virtuelle tombe en panne en raison de problèmes matériels, de corruption, d'attaques de rançongiciels (telles que ESXiArgs) ou d'erreurs humaines, disposer de sauvegardes récentes vous permet de restaurer rapidement le service avec un minimum d'interruption.

La sauvegarde régulière de vos fichiers vmdk permet d'éviter la perte permanente de données, facilite la conformité aux exigences réglementaires, réduit les temps d'arrêt après un incident et offre une plus grande sérénité lors des modifications ou des mises à niveau dans les environnements de production.

Comment sauvegarder manuellement les fichiers VMDK ?

La sauvegarde manuelle est souvent la première méthode que les administrateurs tentent lorsqu'ils cherchent à comprendre comment protéger les fichiers VMDK. Bien qu'elle soit simple à mettre en œuvre dans de petits environnements ou des laboratoires de test, cette approche exige une attention minutieuse afin d'éviter des sauvegardes incomplètes ou des données corrompues, en particulier lorsqu'il s'agit de charges de travail de production plus importantes.

Préparation de la sauvegarde manuelle

Avant de commencer une sauvegarde manuelle des fichiers vmdk :

  • Mettez toujours le serveur virtuel hors tension en utilisant d'abord Arrêter le système d'exploitation invité dans le client vSphere ou via les contrôles du système d'exploitation invité.

  • La copie des disques de machines virtuelles actives (allumées) présente un risque de capturer des données incohérentes qui pourraient ne pas être restaurées correctement par la suite.

  • Si l'arrêt n'est pas possible en raison des besoins de disponibilité, envisagez de créer un instantané avant la copie, mais souvenez-vous que les instantanés seuls ne garantissent pas la cohérence des applications à moins d'être coordonnés avec des outils du système d'exploitation invité, comme la mise en veille de VMware Tools.

  • Pour les fichiers vmdk très volumineux (supérieurs à 64 Go), le téléchargement via le navigateur peut échouer en raison des limitations d'ESXi ; prévoyez-vous en conséquence en utilisant des transferts directs vers le datastore ou des outils en ligne de commande si nécessaire.

Guide étape par étape : Sauvegarder manuellement les fichiers VMDK

Une fois les préparatifs terminés :

1. Connectez-vous au vSphere Client relié à votre hôte ESXi ou à votre serveur vCenter.

2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez votre hôte/cluster > cliquez sur Stockage > choisissez votre datastore > cliquez sur Parcourir le datastore.

3. Recherchez le dossier portant le nom de votre machine virtuelle (VM) ; il contient un ou plusieurs fichiers descripteurs de disque au format .vmdk ainsi que les images de disque brutes correspondantes -flat.vmdk si elles sont provisionnées en épais.

4. Cliquez avec le bouton droit sur chaque fichier .vmdk pertinent (ainsi que le fichier associé -flat.vmdk s'il est présent) > sélectionnez Télécharger > enregistrez-les localement ou sur un autre emplacement sécurisé du serveur.

5. Attendez que tous les téléchargements soient entièrement terminés ; vérifiez qu'aucune erreur ne s'est produite pendant le transfert.

Sauvegarder les machines virtuelles VMware avec Vinchin

Pour les organisations recherchant une efficacité et une fiabilité accrues par rapport aux méthodes manuelles, Vinchin Backup & Recovery propose une solution professionnelle de niveau entreprise, prenant en charge VMware ainsi que Hyper-V, Proxmox VE, oVirt/OLVM/RHV/XCP-ng/XenServer/OpenStack/ZStack — et plus de quinze plateformes de virtualisation grand public au total. Grâce à une compatibilité étendue couvrant diverses infrastructures — notamment une prise en charge complète des environnements VMware — elle offre une protection robuste adaptée aux paysages informatiques complexes.

Parmi ses nombreuses fonctionnalités, on trouve un mode de sauvegarde incrémentale permanente  permettant une utilisation efficace du stockage ; une déduplication et une compression intégrées minimisant les besoins en espace ; une restauration granulaire permettant une récupération précise d'éléments individuels sans avoir à restaurer l'image complète ; une migration V2V multiplateforme facilitant le transfert des charges de travail entre hyperviseurs ; ainsi que des tâches programmées automatisant les cycles réguliers de protection selon les besoins définis par les politiques ; le tout conçu pour simplifier les opérations tout en maximisant la sécurité et la flexibilité.

La console web intuitive de sauvegarde et de récupération Vinchin rend la protection des machines virtuelles VMware simple et directe :

1.Sélectionnez simplement les machines virtuelles VMware sur l'hôte

sauvegarde de machine virtuelle VMware ESXi

2. Sélectionnez ensuite la destination de la sauvegarde 

sauvegarde de machine virtuelle VMware ESXi

3. Sélectionner les stratégies

s sauvegarder une machine virtuelle VMware ESXi

4.Finalement soumettre le travail

s sauvegarder la machine virtuelle vmware esxi

Reconnu mondialement pour son excellence en matière de protection des données d'entreprise, avec des milliers de clients à travers divers secteurs, Vinchin Backup & Recovery vous propose une version d'essai gratuite valable 60 jours. Cliquez ci-dessous pour découvrir par vous-même la sauvegarde de machines virtuelles primée !

Fichiers VMDK à sauvegarder Foire aux questions

Q1 : Puis-je sauvegarder un fichier VMDK pendant que ma machine virtuelle reste allumée ?

Non — vous devez d'abord éteindre la machine virtuelle, car la copie des disques en cours d'exécution risque d'endommager l'état du système ainsi que les données des applications contenues dans ces fichiers vmdk.

Q2 : Comment restaurer complètement une machine virtuelle multis disque à partir de VMDK sauvegardés ?

Créer une nouvelle machine virtuelle vierge > attacher chaque fichier .vmdk sauvegardé via Ajouter un disque dur > Fichier de disque dur existant dans les paramètres > importer la configuration .vmx d'origine si disponible > démarrer/tester soigneusement le système restauré avant de le remettre en production !

Q3 : Mes fichiers VMDK téléchargés sont trop volumineux pour mes disques locaux—que faire maintenant ?

Stockez-les directement sur des périphériques de stockage en réseau (NAS/SAN) ou téléchargez-les dans des espaces cloud sécurisés adaptés à la taille des images d'entreprise, plutôt que de vous fier uniquement à l'espace de travail !

Conclusion

La sauvegarde régulière des fichiers vmdk permet de maintenir le bon fonctionnement des services essentiels pour l'entreprise, même en cas de défaillances inattendues ! Les méthodes manuelles conviennent aux petits environnements, mais des outils professionnels comme Vinchin offrent une automatisation plus sûre ainsi que des options avancées de récupération sur diverses plateformes, le tout géré depuis un seul et simple tableau de bord ! Essayez dès aujourd'hui l'essai gratuit de Vinchin et découvrez à quel point la protection fiable des machines virtuelles peut être simple !

Partager sur:

Categories: VM Backup