logo

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ VINCHIN С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (EULA)

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ВЕДАЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НЕЗАВИСИМО ОТ ЛЮБЫХ УСЛОВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОЯВИТЬСЯ ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ВАЖНО - ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО: ЗАГРУЖАЯ, УСТАНАВЛИВАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ (ФИЗИЧЕСКОЕ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО) СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ("EULA"). ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАГРУЖАТЬ, УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, А ТАКЖЕ ВЫ ДОЛЖНЫ УДАЛИТЬ ИЛИ ВЕРНУТЬ НЕИСПОЛЬЗУЕМОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОСТАВЩИКУ, У КОТОРОГО ВЫ ЕГО ПРИОБРЕЛИ, В ТЕЧЕНИЕ ТРИДЦАТИ (30) ДНЕЙ И ПОТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА ЛИЦЕНЗИОННОЙ ПЛАТЫ, ЕСЛИ ТАКОВАЯ БЫЛА УПЛАЧЕНА ЗА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.

ПРЕАМБУЛА: VINCHIN BACKUP & RECOVERY - это ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ, защищенный законами и правилами авторского права и интеллектуальной собственности. Данный ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ и сопроводительная документация лицензируются, а не продаются конечному пользователю в соответствии с положениями и условиями настоящего Лицензионного соглашения с конечным пользователем ("EULA").



1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

"Продукт" - это объектный код программного обеспечения и вся сопроводительная Документация, поставляемые компанией Vinchin, включая все элементы, поставляемые в рамках поддержки.

"Лицензия" означает лицензию, предоставленную в соответствии с Разделом 2 (ГРАНТ ЛИЦЕНЗИИ).

"Документация" означает технические издания, связанные с ПО, такие как примечания к выпуску, справочные материалы, руководства пользователя, установки, системного администратора и технические руководства, входящие в Продукт.

"Сделка" - лицензионная операция, в соответствии с которой Конечный пользователь a) принимает настоящее EULA, как указано выше, и b) получает фактическое или конструктивное владение Программным обеспечением. Сделка может осуществляться любым законным способом, электронным или письменным, и может быть подтверждена заказами на покупку, кредитными ордерами, письмами-подтверждениями, лицензионными ключами и поправками к настоящему EULA или другими подобными материалами. Сделка может быть инициирована и осуществлена любой организацией, которая прямо или косвенно принимает участие в сделке, включая Конечного пользователя, Vinchin или уполномоченных сторонних дистрибьюторов, дилеров и/или других реселлеров Программного обеспечения.



2. ГРАНТ ЛИЦЕНЗИИ

Когда Программное обеспечение поставляется вам как часть Транзакции, вы получаете, в соответствии с положениями и условиями настоящего EULA, бессрочную, непередаваемую, неисключительную лицензию ("Лицензия") на использование Программного обеспечения и Документации исключительно в ваших внутренних деловых целях для управления и обработки собственных данных, а не данных любой третьей стороны (сторон). Лицензия на Программное обеспечение Vinchin является бессрочной, за исключением случаев, когда Программное обеспечение предоставляется вам, как часть Транзакции, на не-бессрочной основе на определенный период, в этом случае ваше право на использование такого Программного обеспечения прекращается в дату окончания определенного срока.



3. ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ И БЕСПЛАТНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ

Vinchin может по своему собственному усмотрению решить, чтобы продукты были представлены вам без какой-либо Транзакции и без оплаты. Такие продукты (a) предоставляются вам только для некоммерческой оценки или демонстрации. и (b) предоставляются "КАК ЕСТЬ" и без каких-либо гарантий или поддержки; и (c) не могут быть внедрены в производство или включены в ваши бизнес-процессы каким-либо образом, если или пока они не будут явно лицензированы и оплачены в Транзакции. Vinchin может прекратить все ваши права и лицензии на эти продукты для удобства Vinchin после уведомления вас.



4. ОГРАНИЧЕНИЯ

Вы не будете: (a) копировать, эксплуатировать или использовать любой Продукт сверх применимой Лицензионной емкости; (b) изменять, вычеркивать или удалять любые уведомления о праве собственности, имущественном праве, торговой марке, патенте или авторском праве ("Идентификация") с любого Продукта; (c) копировать любой Продукт или любую часть любого Продукта без воспроизведения всей Идентификации на каждой копии или частичной копии; (d) дизассемблировать, проводить обратный инжиниринг, декомпилировать или иным образом пытаться получить исходный код Продукта из объектного кода, за исключением случаев, явно разрешенных законодательством, несмотря на это ограничение без возможности отказа от договора; (e) распространять, сдавать в аренду, лизинг, сублицензировать или предоставлять Продукт третьим лицам или использовать его в бюро услуг, аутсорсинговой среде или для обработки данных третьих лиц; (f) предоставлять третьим лицам результаты любой функциональной оценки или тестов производительности без Vinchin предварительного письменного разрешения; (g) пытаться отключить или обойти любой из механизмов лицензирования в Продукте; или (h) нарушать любые другие ограничения использования, содержащиеся в Документации.



5. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ

Программное обеспечение и Документация, все их копии и части, а также все улучшения, усовершенствования и модификации, а также все права интеллектуальной собственности на них являются и будут оставаться единственной и исключительной собственностью компании Vinchin . Ваши права на использование Программного обеспечения и Документации ограничиваются правами, явно предоставленными в настоящем EULA и любой применимой Сделке. Настоящее Соглашение не подразумевает каких-либо иных прав или прав интеллектуальной собственности в отношении Программного обеспечения. Вы не имеете права использовать (и не должны разрешать третьим лицам использовать) Программное обеспечение, Документацию или любую их часть, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим EULA или соответствующей Сделкой. Компания Vinchin оставляет за собой все права, не предоставленные вам в явной форме. Vinchin не передает никаких прав собственности на любое Программное обеспечение.



6. АУДИТ

На протяжении срока действия настоящего Соглашения и в течение одного года после его окончания, Vinchin вправе уведомить вас в рабочее время и после предварительного согласования осуществить проверку ваших файлов, компьютерных процессоров, оборудования и помещений для подтверждения вашего соблюдения настоящего EULA в рамках нормальных рабочих часов.



7. ОГРАНИЧЕННЫЕ ГАРАНТИИ

(a) Vinchin гарантирует, что Лицензионное программное обеспечение, предоставляемое Vinchin, и используемое в соответствии с Документацией, будет в основном соответствовать Документации в течение девяноста (90) дней с момента покупки, а носитель, на котором предоставляется Лицензионное программное обеспечение, не будет иметь дефектов материала и изготовления при нормальном использовании в течение такого девяностодневного периода. Из вышеуказанной гарантии исключаются дефекты, возникшие в результате несчастного случая, неправильного использования, несанкционированного ремонта, модификации, усовершенствования или неправильного применения.

(b) В случае, если Лицензионное программное обеспечение не работает в соответствии с гарантией, указанной в п. 7(a) выше, компания Vinchin по своему усмотрению отремонтирует Лицензионное программное обеспечение, заменит Лицензионное программное обеспечение на программное обеспечение с аналогичной функциональностью или прекратит действие лицензии и вернет соответствующий лицензионный сбор, уплаченный за такое несоответствующее Лицензионное программное обеспечение, при условии, что Вы вернете Лицензионное программное обеспечение компании Vinchin или ее авторизованному реселлеру, у которого Вы его приобрели, вместе с квитанцией о покупке в течение гарантийного срока.

(c) Компания Vinchin не обязана предоставлять какие-либо обновления для Лицензионного программного обеспечения.

(d) ДАННЫЙ ПРОДУКТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ "КАК ЕСТЬ". КОМПАНИЯ VINCHIN НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ЛИЦЕНЗИОННОМ ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ИЛИ ЧТО НЕДОСТАТКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДУТ УСТРАНЕНЫ. КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ VINCHIN НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИОННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ДОКУМЕНТАЦИИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ИНЫХ АСПЕКТОВ. НИКАКАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СОВЕТ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ КОМПАНИЕЙ VINCHIN ИЛИ ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ, НЕ СОЗДАЮТ ГАРАНТИИ, ЯВНОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, И НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ ИЗМЕНЯЮТ ОБЪЕМ ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ.



8. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ, УСТАНОВЛЕННЫХ В ЭТОМ СОГЛАШЕНИИ, ПРОДУКТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, И КОМПАНИЯ VINCHIN ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ. КОМПАНИЯ VINCHIN НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО РАБОТА ПРОДУКТА БУДЕТ БЕЗСБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ИЛИ ЧТО ВСЕ НЕДОСТАТКИ МОГУТ БЫТЬ УСТРАНЕНЫ.



9. ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В НИКАКОМ СЛУЧАЕ КОМПАНИЯ VINCHIN ИЛИ ЕЕ АГЕНТЫ, ПОСТАВЩИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ ИЛИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЛИЦОМ ЗА ЛЮБЫЕ РАСХОДЫ ПО ПРИОБРЕТЕНИЮ ЗАМЕНЫ ИЛИ ЗАМЕНЫ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, УБЫТКИ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ ИЛИ ИСКАЖЕНИЕ ДАННЫХ, ПОТЕРЮ ПРОИЗВОДСТВА, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ О БИЗНЕСЕ, УБЫТКИ ДОХОДОВ, ПОТЕРЮ ДОГОВОРОВ, УБЫТКИ ДОБРОИ ВОЛИ ИЛИ ОЖИДАЕМЫХ СБЕРЕЖЕНИЙ, УПУЩЕННУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ИЛИ УПУЩЕННОЕ ВРЕМЯ УПРАВЛЕНИЯ И СОТРУДНИЧЕСТВА, ПРЕРЫВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ЛИЧНЫЕ ТРАВМЫ, НАРУШЕНИЕ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, НЕИСПОЛНЕНИЕ ЛЮБОГО ОБЯЗАННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ ОБЯЗАННОСТЬ ДОБРОЙ ВЕРЫ И РАЗУМНОЙ ОСТОРОЖНОСТИ, НЕОСТОРОЖНОСТЬ ИЛИ ЛЮБОЙ СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ УЩЕРБ, ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТОК, ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЙ С УСТАНОВКОЙ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛИЦЕНЗИОННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ VINCHIN, ЕЕ АГЕНТЫ, ПОСТАВЩИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ И ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПОСТАВЩИКИ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА ИЛИ УБЫТКА. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, УСТАНОВЛЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ VINCHIN, ЕЕ АГЕНТОВ, ПОСТАВЩИКОВ, РАСПРОСТРАНИТЕЛЕЙ И ОФИЦИАЛЬНЫХ ПОСТАВЩИКОВ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ТОЛЬКО ДИРЕКТНЫМИ УБЫТКАМИ, КОТОРЫЕ НЕ ПРЕВЫШАЮТ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ЗА ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ПРАВОВОГО ОСНОВАНИЯ ПРЕТЕНЗИИ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, НЕ ДОСТИГНУТА ЛИ ОСНОВНАЯ ЦЕЛЬ ЛЮБОГО ОГРАНИЧЕННОГО СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ.



10. КОМПЕНСАЦИЯ

Вы соглашаетесь и настоящим обязуетесь возместить, защитить и освободить от ответственности Vinchin, его агентов, поставщиков, дистрибьюторов и официальных дилеров от любых и всех требований, убытков, ущерба и расходов (включая разумные гонорары адвокатов, юридические расходы и судебные издержки), предъявляемых третьими сторонами в связи с вашим нарушением какого-либо положения настоящего Лицензионного соглашения, вашим использованием Лицензионного программного обеспечения и Документации, вашими небрежными или неправомерными действиями и/или вашим нарушением любых применимых законов.



11. ПРЕКРАЩЕНИЕ ВАШИХ ПРАВ

Ваши права на использование Лицензионного программного обеспечения и Документации немедленно и без уведомления прекращаются, если вы не соблюдаете какое-либо из положений настоящего Лицензионного соглашения. По такому прекращению вы немедленно прекращаете использование и уничтожаете Лицензионное программное обеспечение и Документацию, включая, помимо прочего, мастер-копии, архивные копии и все копии или их части. В течение десяти (10) дней с момента такого прекращения вы обязуетесь предоставить в письменной форме Vinchin подтверждение уничтожения всех таких копий.



12. ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА

Лицензионное программное обеспечение и Документация считаются "коммерческими компьютерными программами" и "документацией к коммерческим компьютерным программам" соответственно, и любое использование, изменение, воспроизведение, распространение, выполнение, задержка или раскрытие Лицензионного программного обеспечения и Документации каким-либо органом государственной власти должно осуществляться исключительно в соответствии с условиями настоящего EULA.



13. ОБНОВЛЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ

Если Лицензионное программное обеспечениеявляется обновлением более ранней версии или ранее выпущенной версии, то Вы имеете право использовать обновление только в соответствии с настоящим EULA. Следовательно, все предыдущие соглашения относительно более ранних или предыдущих версий Лицензионного программного обеспечения считаются недействительными и утраченными во всех отношениях настоящим EULA.



14. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящее Соглашение устанавливает полную обязанность Vinchin и исключительные права конечного пользователя в отношении программного обеспечения и, за исключением случаев, предусмотренных специальным образом в заказе на покупку или другом письменном документе или рекламе, подписанной или совместно выпущенной обеими сторонами в отношении программного обеспечения, отменяет любые противоречащие условия любого заказа на покупку и любой другой коммуникации или рекламы в отношении программного обеспечения. Неисполнение или неиспользование какой-либо из сторон своих прав по настоящему EULA не будет расцениваться как отказ от этих прав. Если какое-либо положение настоящего EULA будет признано незаконным или невыполнимым, оно будет применяться в максимально допустимом объеме, и законность и выполнимость остальных положений настоящего EULA не будут затронуты. Настоящее EULA будет регулироваться законами Китайской Народной Республики без учета ее принципов выбора закона. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах о международной продаже товаров не будет применяться.

НАЖИМАЯ КНОПКУ "ЗАГРУЗИТЬ СЕЙЧАС" НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ.