VINCHIN ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)

BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE BEDINGUNGEN DIESER ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG IHRE VERWENDUNG DER SOFTWARE REGELN, UNGEACHTET VON JEGLICHEN BEDINGUNGEN, DIE WÄHREND DER INSTALLATION DER SOFTWARE ANGEZEIGT WERDEN KÖNNEN.

WICHTIG - BITTE GENAU LESEN: DURCH DAS HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN ODER NUTZEN DER SOFTWARE STIMMEN SIE (ALS EINZELPERSON ODER RECHTSTRÄGER) DEN BEDINGUNGEN DIESER ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG ("EULA") ZU. WENN SIE NICHT MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA EINVERSTANDEN SIND, MÜSSEN SIE DIE SOFTWARE NICHT HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN ODER NUTZEN UND SIE MÜSSEN DIE UNGENUTZTE SOFTWARE INNERHALB VON 30 TAGEN AB DEM ERWERB BEI DEM VERKÄUFER LÖSCHEN ODER ZURÜCKGEBEN UND DIE LIZENZGEBÜHR, SOFERN VORHANDEN, DIE SIE FÜR DIE SOFTWARE GEZAHLT HABEN, ERSTATTEN.

PREAMBLE: VINCHIN BACKUP & RECOVERY ist ein SOFTWAREPRODUKT, das durch Copyright- und geistige Eigentumsgesetze und -verträge geschützt ist. Dieses SOFTWAREPRODUKT und die begleitende Dokumentation werden gemäß den Bestimmungen dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA") an den Endbenutzer lizenziert und nicht verkauft.

1. DEFINITIONEN

"Produkt" ist der Objektcode der Software und aller begleitenden Dokumentationen, die von Vinchin geliefert werden, einschließlich aller im Rahmen des Supports gelieferten Artikel.

"Lizenz" bezeichnet eine Lizenz, die gemäß Abschnitt 2 (LIZENZVERGABE) gewährt wird.

"Dokumentation" bezieht sich auf die technischen Veröffentlichungen in Bezug auf die Software, wie z.B. Versionshinweise, Referenz-, Benutzer-, Installations-, Systemadministrator- und technische Richtlinien, die mit dem Produkt geliefert werden.

"Transaktion" ist eine Lizenztransaktion, im Rahmen derer der Endbenutzer a) diese EULA wie oben angegeben akzeptiert und b) tatsächlichen oder konstruktiven Besitz an der Software übernimmt. Eine Transaktion kann auf rechtmäßige Weise elektronisch oder schriftlich erfolgen und kann durch Bestellungen, Kreditbestellungen, Verpflichtungsschreiben, Lizenzschlüssel und Änderungen dieser EULA oder ähnlicher Unterlagen bestätigt werden. Eine Transaktion kann von einer beliebigen Einheit eingeleitet und umgesetzt werden, die direkt oder indirekt daran beteiligt ist, einschließlich des Endbenutzers, Vinchin oder autorisierter Drittanbietern, Händlern und/oder anderer Wiederverkäufern der Software.

2. LIZENZBEWILLIGUNG

Wenn die Software im Rahmen einer Transaktion an Sie geliefert wird, haben Sie gemäß den Bedingungen dieser EULA eine zeitlich unbegrenzte, übertragbare, nicht-exklusive Lizenz ("Lizenz") zur Nutzung der Software und der Dokumentation ausschließlich für interne Geschäftszwecke zur Verwaltung und Verarbeitung Ihrer eigenen Daten und nicht für die Daten Dritter. Die Vinchin Software-Lizenz ist zeitlich unbegrenzt, es sei denn, die Software wird Ihnen im Rahmen einer Transaktion für einen festgelegten Zeitraum geliefert, in diesem Fall erlischt Ihr Nutzungsrecht an der Software am Ende des festgelegten Zeitraums.

3. EVALUIERUNGSLIZENZ & KOSTENLOSE LIZENZ

Vinchin kann nach eigenem Ermessen entscheiden, Produkte Ihnen ohne jegliche Transaktion und kostenlos zur Verfügung zu stellen. Solche Produkte (a) werden Ihnen nur zu nicht-kommerziellen Evaluierungs- oder Demonstrationszwecken bereitgestellt und (b) werden "WIE BESEHEN" und ohne jegliche Gewährleistung oder Unterstützung bereitgestellt; und (c) dürfen in keiner Weise produktiv genutzt oder in Ihre Geschäftsprozesse einbezogen werden, es sei denn, sie werden ausdrücklich im Rahmen einer Transaktion lizenziert und bezahlt. Vinchin kann alle Ihre Rechte und Lizenzen an diesen Produkten aus bequemlichen Gründen durch Benachrichtigung an Sie beenden.

4. BESCHRÄNKUNGEN

Sie dürfen nicht: (a) eine beliebige Produkt über die geltende lizenzierte Kapazität hinaus kopieren, betreiben oder nutzen; (b) jegliche Eigentums-, Eigentumstitel-, Marken-, Patent- oder Urheberrechtsvermerke ("Identifikation") von einem beliebigen Produkt ändern, löschen oder entfernen; (c) ein beliebiges Produkt oder einen Teil eines beliebigen Produkts kopieren, ohne alle Identifikationen auf jeder Kopie oder Teilkopie zu reproduzieren; (d) das Quellcode eines Produkts aus dem Objektcode auseinandernehmen, reverse engineering betreiben, dekompilieren oder anderweitig versuchen, es abzuleiten, es sei denn, dies ist trotz dieser Einschränkung gemäß geltendem Recht ausdrücklich gestattet, ohne Möglichkeit einer vertraglichen Ausnahme; (e) das Produkt an Dritte verteilen, vermieten, leasen, sublizenzieren oder zur Verfügung stellen oder es in einem Servicebüro, einer Outsourcing-Umgebung oder zur Verarbeitung von Daten Dritter verwenden; (f) Dritten ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Vinchin die Ergebnisse einer funktionalen Evaluierung oder Leistungstests zur Verfügung stellen; (g) versuchen, die Lizenzmechanismen innerhalb des Produkts zu deaktivieren oder zu umgehen; oder (h) andere in der Dokumentation enthaltene Nutzungseinschränkungen verletzen.

5. EIGENTUM

Die Software und die Dokumentation, alle Kopien und Teile davon, sowie alle Verbesserungen, Erweiterungen und Änderungen daran und alle geistigen Eigentumsrechte daran sind und bleiben das alleinige Eigentum von Vinchin. Ihre Rechte zur Nutzung der Software und Dokumentation sind auf die ausdrücklich in dieser EULA und jeder anwendbaren Transaktion gewährten Rechte beschränkt. Es werden keine weiteren Rechte im Zusammenhang mit der Software oder irgendwelchen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten impliziert. Es ist Ihnen nicht gestattet (und Sie dürfen auch keiner dritten Partei gestatten), die Software, die Dokumentation oder Teile davon zu nutzen, es sei denn, dies ist ausdrücklich durch diese EULA oder die entsprechende Transaktion autorisiert. Vinchin behält sich alle nicht ausdrücklich an Sie übertragenen Rechte vor. Vinchin überträgt keine Eigentumsrechte an der Software.

6. AUDIT

Während der Laufzeit dieser Vereinbarung und für einen Zeitraum von einem Jahr danach kann Vinchin Sie während der normalen Geschäftszeiten und nach angemessener Vorankündigung auffordern, Ihre Dateien, Computerprozessoren, Ausrüstung und Einrichtungen zu inspizieren, um Ihre Einhaltung dieser EULA zu überprüfen.

7. BEGRENZTE GARANTIEN

(a) Vinchin garantiert, dass die lizenzierte Software, wie von Vinchin geliefert und gemäß der Dokumentation verwendet, für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab dem Kauf im Wesentlichen mit der Dokumentation übereinstimmt und dass das Medium, auf dem Ihnen die lizenzierte Software zur Verfügung gestellt wird, während dieses neunzig tägigen Zeitraums frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel, die durch Unfall, Missbrauch, unbefugte Reparatur, Änderung, Verbesserung oder falsche Anwendung verursacht wurden.

(b) Für jegliche lizenzierte Software, die gemäß Abschnitt 7(a) nicht wie zugesichert funktioniert, wird Vinchin nach eigenem Ermessen die lizenzierte Software reparieren, die lizenzierte Software durch eine Software mit im Wesentlichen denselben Funktionen ersetzen oder die Lizenz beenden und die entsprechende Lizenzgebühr für diese nicht konforme lizenzierte Software erstatten, vorausgesetzt, Sie geben die lizenzierte Software innerhalb des Garantiezeitraums zusammen mit dem Kaufbeleg an Vinchin oder seinen autorisierten Wiederverkäufer zurück, von dem Sie sie erworben haben.

(d) DIESES PRODUKT WIRD IHNEN "WIE BESEHEN" ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. VINCHIN GARANTIERT NICHT, DASS DIE FUNKTIONEN DER LIZENZIERTEN SOFTWARE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, DASS DER BETRIEB DER SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD ODER DASS MÄNGEL IN DER SOFTWARE BEHOBEN WERDEN. DARÜBER HINAUS GARANTIERT VINCHIN NICHT UND GIBT KEINE AUSSAGEN ÜBER DIE NUTZUNG ODER DIE ERGEBNISSE DER NUTZUNG DER LIZENZIERTEN SOFTWARE ODER DOKUMENTATION HINSICHTLICH DEREN RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGEM. KEINE MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE, DIE VON VINCHIN ODER EINEM BEVOLLMÄCHTIGTEN VERTRETER GEGEBEN WERDEN, SCHAFFEN EINE GARANTIE, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, ODER VERÄNDERN IN IRGENDEINER WEISE DEN UMFANG DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE.

8. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

AUSSER DEN AUSDRÜCKLICHEN IN DIESEM VERTRAG GEWÄHRLEISTETEN GARANTIEN WIRD DAS PRODUKT OHNE WEITERE GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND VINCHIN LEHNT JEDE ANDERE GARANTIE AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER HANDELSÜBLICHKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. VINCHIN GARANTIERT NICHT, DASS DER BETRIEB DES PRODUKTS UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST, ODER DASS ALLE FEHLER KORRIGIERT WERDEN KÖNNEN.

9. Haftungsbeschränkungen

IN NO EVENT SHALL VINCHIN ODER SEINE AGENTEN, LIEFERANTEN, VERTEILER ODER AUTORISIERTEN WIEDERVERKÄUFER IHNEN ODER EINER PERSON GEGENÜBER FÜR KOSTEN DER BESCHAFFUNG ERSATZERZEUGNISSE ODER -DIENSTLEISTUNGEN, VERLUST VON GEWINNEN, DATENVERLUST ODER -KORRUPTION, PRODUKTIONSVERLUSTE, GESCHÄFTSVERLUSTE, VERLUST VON UNTERNEHMENSINFORMATIONEN, VERLUSTE VON EINNAHMEN, VERTRAGSVERLUSTE, VERLUST VON GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN, VERLUST VON GUTE NACHBARSCHAFT ODER ERWARTETEN EINSPARUNGEN, VERSCHWENDERISCH GENUTZTE MÖGLICHKEIT ODER VERSCHWENDERISCHE MANAGEMENT- UND MITARBEITERZEIT, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, KÖRPERVERLETZUNG, VERLETZUNG DER PRIVATSPHÄRE, NICHTERFÜLLUNG VON JEGLICHER PFLICHT EINSCHLIESSLICH DER PFLICHT ZUR GUTEN GLÄUBIGEN VERHÜTUNG ODER VERNUNFTIGER SORGFALT, FAHRLÄSSIGKEIT ODER JEGLICHE NEBEN-, FOLGE-, BESONDERE ODER VERSEHENTLICHE SCHÄDEN ODER VERLUSTE, ODER JEGLICHER ANDERER SCHADEN ODER VERLUST, DER SICH AUS DER INSTALLATION, NUTZUNG, UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG ODER NICHTNUTZUNG DER LIZENZIERTEN SOFTWARE ERGIBT, AUCH WENN VINCHIN, SEINE AGENTEN, LIEFERANTEN, VERTEILER UND AUTORISIERTEN WIEDERVERKÄUFER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE HINGEWIESEN WURDEN. VORBEHALTLICH DER ANWENDBAREN GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN BESCHRÄNKT SICH DIE HAFTUNG VON VINCHIN, SEINEN AGENTEN, LIEFERANTEN, VERTEILERN UND AUTORISIERTEN WIEDERVERKÄUFERN AUF DIREKTE SCHÄDEN, DIE DEN BETRAG DER FÜR DIE LIZENZIERTE SOFTWARE GEZAHLTE GEBÜHR NICHT ÜBERSCHREITEN, UNABHÄNGIG VON DER RECHTLICHEN GRUNDLAGE DER FORDERUNG. DIE VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH BEI AUSBLEIBEN DES WESENTLICHEN ZWEC

10. ENTSCHEIDUNGSHILFE

Sie stimmen zu und verpflichten sich hiermit, Vinchin, seine Vertreter, Lieferanten, Vertriebspartner und autorisierte Wiederverkäufer von jeglichen Ansprüchen, Verlusten, Schäden und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, Rechtskosten und Gerichtskosten), die von einer Drittpartei aufgrund oder infolge eines Verstoßes gegen eine Bestimmung dieser EULA, Ihrer Nutzung der lizenzierten Software und Dokumentation, Ihrer fahrlässigen oder rechtswidrigen Handlungen und/oder Ihrer Verletzung geltender Gesetze geltend gemacht werden, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten.

11. BEENDIGUNG IHRER RECHTE

Ihre Rechte zur Nutzung der lizenzierten Software und Dokumentation erlöschen umgehend und ohne vorherige Benachrichtigung, wenn Sie gegen eine der Bestimmungen dieser EULA verstoßen. Nach einer solchen Beendigung müssen Sie die Nutzung der lizenzierten Software und Dokumentation unverzüglich einstellen und diese, einschließlich aller Hauptkopien, Archivkopien und aller Kopien oder Teile davon, zerstören. Innerhalb von zehn (10) Tagen nach Beendigung müssen Sie schriftlich gegenüber Vinchin bestätigen, dass alle derartigen Kopien vernichtet wurden.

12. RECHTE DER REGIERUNG

Die lizenzierte Software und die Dokumentation gelten jeweils als "kommerzielle Computersoftware" und "kommerzielle Computersoftwaredokumentation". Jegliche Verwendung, Änderung, Reproduktion, Freigabe, Durchführung, Verzögerung oder Offenlegung der lizenzierten Software und Dokumentation durch eine Regierungsbehörde erfolgt ausschließlich gemäß den Bedingungen dieser EULA.

13. LIZENZAUFRÜSTUNGEN

Wenn die lizenzierte Software ein Upgrade von einer früheren Version oder einer zuvor veröffentlichten Version ist, sind Sie hiermit berechtigt, das Upgrade nur gemäß dieser EULA zu verwenden. Folglich werden jegliche vorherigen Vereinbarungen in Bezug auf frühere oder vorherige Versionen der lizenzierten Software als nichtig und in allen Belangen durch diese EULA ersetzt.

14. ALLGEMEIN

Dieses Abkommen legt Vinchins gesamte Verpflichtungen und das ausschließliche Recht des Endbenutzers in Bezug auf die Software fest und ersetzt etwaige widersprüchliche Bestimmungen in einer Bestellbestätigung oder in anderen schriftlichen Mitteilungen oder Werbematerialien, die von beiden Parteien unterzeichnet oder gemeinsam herausgegeben wurden. Das Unterlassen einer Ausübung oder Durchsetzung der Rechte gemäß dieser EULA seitens einer Partei stellt keinen Verzicht auf diese Rechte dar. Sollte eine Bestimmung dieser EULA für illegal oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird sie in dem maximal zulässigen Umfang durchgesetzt, ohne die Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der anderen Bestimmungen dieser EULA zu beeinflussen. Diese EULA unterliegt den Gesetzen der Volksrepublik China, unter Ausschluss ihrer Kollisionsnormen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.

DURCH KLICKEN DES "JETZT DOWNLOADEN" BUTTONS AUF UNSERER WEBSITE STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN DIESER EULA ZU.